![\"\"](\"https:\/\/actualizateiguazu.com\/v3\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20180801_075404-scaled.jpg\")
<\/p>\nLa tradici\u00f3n guaran\u00ed sigue latente y desde la direcci\u00f3n de Patrimonio Hist\u00f3rico de Puerto Iguaz\u00fa no tienen intenci\u00f3n de que el 1\u00ba de agosto pase desapercibido, es por eso que invitan a toda la comunidad a tomar los sorbitos de \u201ccarrulim\u201d en las instalaciones del Museo Marta Teodora Schwartz. Todos los que pasen tendr\u00e1n la oportunidad de ahuyentar todos los males y conocer un poco m\u00e1s de la tradici\u00f3n milenaria.<\/p>\n
Todos los a\u00f1os, desde el municipio preparan el brebaje y lo dejan a disposici\u00f3n de todos los que vecinos y turistas que quieran ahuyentar los males y \u201cpasar agosto\u201d. La tradici\u00f3n milenaria de origen guaran\u00ed coincide con el d\u00eda de la Pachamama que se celebra en el norte del pa\u00eds. La ca\u00f1a con ruda o carrulin es una tradici\u00f3n que se expandi\u00f3 a todo el pais.<\/p>\n
La tradici\u00f3n de la ca\u00f1a con ruda tiene origen en los guaran\u00edes. De acuerdo a los cronistas de Indias, en el mes de agosto de todos los a\u00f1os se produc\u00edan grandes lluvias que junto al fr\u00edo estacional, provocaban enfermedades epidemiol\u00f3gicas que llegaban incluso a diezmar las aldeas.<\/p>\n
<\/p>\n
Los nativos para combatir los males recurr\u00edan a sus chamanes que elaboraron un remedio consistente en mezclar hierbas con licores, del cual deb\u00eda beberse un trago al comenzar la estaci\u00f3n de las lluvias chaque\u00f1as. Originalmente se utilizaban licores fabricados con cha\u00f1ar, patay, tunas o algarroba, a los que se les agregaba la contrayerba o hierbas medicinales.<\/p>\n
Con la llegada de los europeos los componentes se \u00abmodernizaron\u00bb hasta como lo conocemos hoy en d\u00eda. Con la introducci\u00f3n del cultivo de ca\u00f1a para la fabricaci\u00f3n de az\u00facar, en la \u00e9poca de la colonizaci\u00f3n espa\u00f1ola, se empez\u00f3 a producir paralelamente el aguardiente de ca\u00f1a. A esto se le agrega la llegada de la ruda en Am\u00e9rica cuyas capacidades medicinales no pasaron desapercibidas utiliz\u00e1ndose la ruda macho contra par\u00e1sitos y malestares estomacales. Tambi\u00e9n era usada para calmar el ardor y la irritaci\u00f3n de picaduras de bichos y alima\u00f1as.\u200b<\/p>\n
Luego el imaginario guaran\u00ed le fue adosando propiedades y virtudes tanto a la planta como a la bebida misma. De all\u00ed se deriv\u00f3 una creencia popular que considera a la ruda como un conjuro contra la envidia ajena y la mala suerte, por lo tanto, la bebida es considerada para \u00abespantar los males del invierno\u00bb.5<\/p>\n
Seg\u00fan la tradici\u00f3n, cada d\u00eda 1 de agosto al levantarse y en ayuna se toma tragos de ca\u00f1a con ruda (tres o siete) para atraer la salud y la suerte y alejar los maleficios. La fecha coincide con el D\u00eda de la Pachamama, celebrado en algunos pa\u00edses de Am\u00e9rica del Sur.<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La tradici\u00f3n guaran\u00ed sigue latente y desde la direcci\u00f3n de Patrimonio Hist\u00f3rico de Puerto Iguaz\u00fa<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":46744,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,226,232],"tags":[],"class_list":["post-46743","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-locales","category-sociedad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/actualizateiguazu.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/actualizateiguazu.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/actualizateiguazu.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/actualizateiguazu.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/actualizateiguazu.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46743"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/actualizateiguazu.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46746,"href":"https:\/\/actualizateiguazu.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46743\/revisions\/46746"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/actualizateiguazu.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/actualizateiguazu.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/actualizateiguazu.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/actualizateiguazu.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}